Combined Shape Path 27
Noticias

Netanyahu deja el cargo con un estallido, critica a la administración de Biden en su discurso final como primer ministro israelí

Combined Shape Path 27

El ex primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dejó el puesto el domingo y prometió seguir luchando.

Netanyahu, quien fue derrotado por una frágil coalición de partidos de todo el espectro político, fue sucedido por Naftali Bennett, un político de derecha que cumplirá los dos primeros años de un mandato de cuatro años antes de entregar el poder al más liberal Yair Lapid, quien luego terminará el mandato, según NPR.

Bennett utilizó su primer discurso para promover la unidad y la colaboración.

“Dos veces en la historia, hemos perdido nuestro hogar nacional precisamente porque los líderes de la generación no pudieron sentarse unos con otros y llegar a un acuerdo. Todos tenían razón, pero con toda su razón, quemaron la casa encima de nosotros”, dijo Bennett, según CNN. “Estoy orgulloso de poder sentarme junto a personas con puntos de vista muy diferentes a los míos”.

Netanyahu aportó un tono severo e intransigente a su discurso final como primer ministro. Dijo que Israel debe mantenerse firme y no ceder a la presión internacional.

Tendencias:
DACA derribado: El juez derriba el programa, lo deja a la izquierda aturdida

“Hemos convertido a Israel en una potencia mundial”, dijo, según una transcripción de su discurso publicada en Rev.com. “Hemos hecho esto no rindiéndonos a la presión internacional, no por debilidad. Lo hicimos con el poder”.

Netanyahu señaló que bajo su liderazgo, Israel “luchó con determinación contra los intentos de Irán de adquirir armas nucleares, incluso [si] tuviéramos que estar solos, completamente solos, contra el mundo entero y muchos en Israel. Esta determinación efectuó a la anterior administración estadounidense abandonar el peligroso acuerdo nuclear”.

Netanyahu dijo que tratar con Irán es el mayor desafío que enfrenta Israel en el futuro.

“No es un secreto que Estados Unidos planea volver muy pronto al peligroso acuerdo al que mis colegas y yo nos oponemos completamente”, dijo.

¿Crees que Benjamin Netanyahu regresará como primer ministro de Israel?

“Quiero decirles, la administración estadounidense me pidió que no ventilara públicamente nuestros desacuerdos sobre estos asuntos. Tenemos desacuerdos. Nos pidió que los mantengamos discretos”, dijo.

Netanyahu luego hizo acordar las lecciones del Holocausto y decisiones sobre la guerra de la administración de Roosevelt.

“La nueva administración estadounidense me pidió que mantuviera nuestros desacuerdos sobre el tema nuclear, y les diré por qué”, dijo, según la transcripción. “Porque las lecciones de la historia están frente a mis ojos. En 1944, en el apogeo del Holocausto, el presidente de los Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt, se negó a bombardear el ferrocarril que conduce a los campos de exterminio, y se negó a bombardear las cámaras de gas, que podrían haber salvado a millones de nuestra gente. Esperábamos que otros nos salvaran, y ellos no vinieron. Frente a la amenaza de exterminio, estábamos indefensos”, dijo.

Señalando que, a diferencia de entonces, cuando “no teníamos ni un estado ni un ejército”, dijo que “hoy sí tenemos voz. Tenemos un estado y tenemos poder defensivo”.

El primer ministro saliente dijo que recientemente le dijo al secretario de Defensa estadounidense Lloyd Austin, “‘Como primer ministro de Israel, haré todo lo posible para oponerme a un acuerdo que conducirá al armamento nuclear de Irán’. Y me opondré al acuerdo que está proponiendo tanto pública como operativamente”.

Related:
Israel jura que apenas ha comenzado a medida que ataques aéreos castigadores iluminan posiciones en Hamás

Netanyahu indicó que aunque no es primer ministro, usará el poder político que aún tiene para impulsar acciones para detener a Irán, independientemente de lo que piense la administración de Biden.

“Espero mucho que no lleguemos a esto. Si tengo que elegir entre una tensión entre nosotros y abolir una amenaza existencial a Israel, entonces [elegiré abolir] la creciente amenaza con un acuerdo o sin un acuerdo”, dijo, según la transcripción, agregando que teme que su sucesor sea demasiado débil para detener a Irán.

“Un primer ministro israelí debe poder decir ‘no’ al presidente de los Estados Unidos en asuntos que pongan en peligro nuestra existencia, y respaldar esto con un trabajo masivo en el Congreso, en el Senado y según opinión pública, en la más grande democracia, que es Estados Unidos”.

Netanyahu dijo que el nuevo gobierno de Israel estará presente, sin meterse, mientras la administración de Biden se acerca a Irán.

“Les digo, desde el momento en que Estados Unidos regrese al acuerdo nuclear con Irán, el gobierno entrante no autorizará operaciones significativas dentro de Irán para evitar que continúe armando”, dijo.

“Como mucho, harán algunos comentarios débiles para el protocolo, o dirán algunas cosas sin sentido entre bastidores y sin valor. Un gobierno que es incapaz de enfrentarse enérgicamente a la comunidad internacional en asuntos que son fatídicos para nosotros no es digno de liderar a Israel incluso por un solo día. Ese es el gobierno entrante”, dijo.

Irán también entiende esto. No es de extrañar que estén celebrando allí hoy. Saben que si no fuera por los esfuerzos que lideramos, Irán habría tenido un arsenal de armas nucleares hace mucho tiempo con el objetivo de eliminarnos. Irán está celebrando porque entiende que a partir de hoy habrá un gobierno débil y flácido que se alineará con los dictados de la comunidad internacional”, dijo.

Netanyahu concluyó con una demostración característica de resistencia.

“Les digo hoy, no se desanimen. Manténganse firmes. Seguiremos trabajando juntos por nuestro amado país. Estoy con ustedes, amigos, en la batalla diaria contra este gobierno malo, peligroso y de izquierda, para derrocarlo. Y con la ayuda de Dios, sucederá mucho antes de lo que piensan”, dijo.

Si te gustaría suscribirte a nuestro boletín, haz clic aquí.

Estimados lectores, estamos buscando personas excelentes para unirse a nuestro equipo. Si estás interesado en el periodismo y la traducción y dominas el español e inglés, asegúrate de consultar nuestras oportunidades profesionales aquí.

Veracidad y precisión

Envie una corrección



loading

Estamos comprometidos con la verdad y precisión en todo nuestro periodismo. Lee nuestros estándares editoriales.

Etiquetas:
, , , , , , ,
Combined Shape Path 27
Jack Davis es escritor independiente que se unió a The Western Journal en julio de 2015 y escribió una crónica de la campaña en la que el presidente Donald Trump fue elegido. Desde entonces, ha escrito extensamente para The Western Journal sobre la administración Trump, así como sobre política exterior y asuntos militares.
Jack Davis es escritor independiente que se unió a The Western Journal en julio de 2015 y escribió una crónica de la campaña en la que el presidente Donald Trump fue elegido. Desde entonces, ha escrito extensamente para The Western Journal sobre la administración Trump, así como sobre política exterior y asuntos militares.
Se puede poner en contacto con Jack en jackwritings1@gmail.com.
Location
Ciudad de Nueva York
Languages Spoken
Inglés
Topics of Expertise
Política, política exterior, asuntos militares y de defensa




loading