El jueves, el presidente Donald Trump afirmó que habrá una transición ordenada del poder al presidente electo Joe Biden.
Una declaración de Trump tuiteada por el subjefe de gabinete de comunicaciones de la Casa Blanca y director de redes sociales, Dan Scavino, se produjo tras escenas sin precedentes de una turba desordenada enloquecida en el Capitolio de los Estados Unidos después de que una protesta de “Stop the Steal” (No permitir una elección robada) se transformó en un disturbio salvaje que se extendió por el edificio del Capitolio, forzando un cierre de emergencia y provocando disparos.
“Aunque estoy en total desacuerdo con el resultado de las elecciones, y los hechos me avalan, sin embargo habrá una transición ordenada el 20 de enero”, decía el comunicado tuiteado.
Anuncio - reportaje sigue a continuación
“Siempre he dicho que continuaríamos nuestra lucha para asegurar que sólo se contaron los votos legales. Aunque esto representa el final del mejor primer mandato en la historia presidencial, ¡es solo el principio de nuestra lucha para devolverle a Estados Unidos su grandeza!”
Utilizó la cuenta de Scavino para publicar la declaración porque en el momento en que se envió, Twitter había bloqueado la cuenta personal de Trump.
TENDENCIAS: Documentos filtrados revelan alcance alarmante de crisis fronteriza de Biden
…fight to ensure that only legal votes were counted. While this represents the end of the greatest first term in presidential history, it’s only the beginning of our fight to Make America Great Again!”
— Dan Scavino🇺🇸🦅 (@DanScavino) January 7, 2021
Anuncio - reportaje sigue a continuación
El comunicado de Trump también se produjo después de que el Congreso certificó los resultados de la votación del Colegio Electoral que dio a Biden la presidencia.
La votación de certificación había sido un debate polémico entre quienes afirmaron que la elección se vio empañada por una mala conducta y quienes criticaron tales afirmaciones hasta que los disturbios llevaron a la suspensión del proceso el miércoles por la tarde.
Para cuando la certificación se retomó el miércoles por la noche, después de que el Capitolio fuera asegurado después de los disturbios, muchos dijeron que era simplemente el momento de seguir adelante. Ese espíritu se resumió en los comentarios del senador Lindsey Graham, partidario de Trump, según NBC News.
“Todo lo que puedo decir es que no cuenten conmigo. Ya es suficiente”, dijo el republicano de Carolina del Sur en un discurso en la sala.
“Una última cosa: Joe Biden. He viajado por el mundo con Joe. Esperaba que perdiera. Rezaba que perdiera. Ganó. Es el presidente legítimo de Estados Unidos”, dijo Graham.
Anuncio - reportaje sigue a continuación
“No puedo convencer a la gente, a ciertos grupos, con mis palabras, pero les diré con mis acciones, que tal vez yo — entre todos los demás en este organismo — necesito decir esto: Joe Biden y Kamala Harris son elegidos legalmente y se convertirán en presidente y vicepresidenta de Estados Unidos el 20 de enero”, agregó.
La senadora republicana Kelly Loeffler de Georgia, que perdió una segunda ronda de las elecciones el martes y dejará el Senado, dijo que en unas pocas horas de caos, junto con elecciones que han entregado a los demócratas las riendas del poder, el mundo político ha cambiado.
“Cuando llegué a Washington esta mañana, tenía toda la intención de oponerme a la certificación de los votos electorales”, dijo Loeffler.
“Sin embargo, los hechos que han sucedido hoy me han obligado a reconsiderar. No puedo ahora sinceramente objetar la certificación de estos electores. La violencia, la anarquía y el asedio de los pasillos del Congreso son aborrecibles y constituyen un ataque directo a la misma institución que mi objeción pretendía proteger: la santidad del proceso democrático estadounidense”, dijo, aunque insistió en que hubo “graves irregularidades” en las elecciones.
Anuncio - reportaje sigue a continuación
Trump dijo en septiembre que apoyaría lo que llamó una “transición suave y hermosa” si perdiera las elecciones, pero relacionó eso con ser derrotado en “una votación honesta”.
Casi al final del discurso del miércoles de Trump que se produjo antes de que las protestas se volvieran violentas, dijo a sus partidarios que aún no había llegado el final.
“Nuestras emocionantes aventuras y nuestros más audaces esfuerzos aún no han comenzado. Mis compatriotas estadounidenses por nuestro movimiento, por nuestros hijos y por nuestro amado país y digo esto, a pesar de todo lo que ha sucedido, lo mejor está por venir”, dijo Trump.
Estimados lectores, estamos buscando personas excelentes para unirse a nuestro equipo. Si estás interesado en el periodismo y la traducción y dominas el español y el inglés, asegúrate de consultar nuestras oportunidades profesionales aquí.
Estamos comprometidos con la verdad y la precisión en todo nuestro periodismo. Lea nuestros estándares editoriales.